La reciente queja pública del cantautor español Danny Daniel, referente a
que los salseros locales no le graben sus canciones porque no recibe
beneficios, ha sido calificada como una oportuna reflexión para que los
artistas y productores del país valoricen las letras inéditas de compositores
dominicanos.
Para el compositor Cristian Encarnación, las letras de dominicanos tienen
la calidad para ser éxitos en cualquier género musical, y recordó que en las
décadas de los 80 y 90, la mayoría de las salsas en la radio local e
internacional eran de la pluma de quisqueyanos, "por algo solicitaban
nuestros servicios, calidad hay de sobra", resaltó.
"Entiendo que tanto Danny Daniel y cualquier otra persona están en su
legítimo derecho de decidir quién le graba o no, en ese sentido, los artistas
locales no tienen necesidad de exponerse a situaciones de esa naturaleza",
sostuvo.
Explicó que son frecuentes las adaptaciones en las producciones musicales,
pero cuando escuchamos una, entonces pensamos en la original, y comparamos.
Indicó que trabajar una canción ya conocida o que ha sido un éxito es más
fácil, que apuesta a lo seguro, porque la mitad del pleito ya está ganada, pero
a veces es lo contrario.
Se recuerda que Danny Daniel mostró su inconformidad con los salseros
dominicanos que han "fusilado" sus temas, principalmente con David
Kada, quien interpreta "Tu amor fue diferente". En ese momento,
refirió que en República Dominicana otros cantantes han grabado unos 23 temas
suyos en salsa, balada y bachata."Ellos se enriquecen, eso no me
satisface, porque son mis canciones, y no recibo absolutamente nada, así que
prefiero que no las canten", expresó molesto.
Encarnación aclaró que, además de buenas letras, se deben conjugar otros
factores para un gran éxito musical, "sólo falta voluntad, porque está
todo, contamos en el país con excelentes arreglistas, intérpretes y
compositores", añadió.
Con relación a que si la salsa realizada por dominicanos tendría mayor
reconocimiento internacional si, en vez de seguir con las adaptaciones,
grabaran letras inéditas de compositores nacionales, precisó que eso lo decide
el público, y puso como ejemplo que Marc Anthony y La India pegaron "Vivir
lo nuestro" de manera extraordinaria, y originalmente fue grabada por
Basilio.
"Lo que deberían es reflexionar, que esta sea la excepción y no la
regla, que se empeñen en grabar más temas inéditos, porque no estás trabajando
sobre lo que otro ya hizo, sino que le das al público algo seleccionado,
producido por ti", expresó.
Encarnación es autor de "Magia de mujer" (Ismael Miranda);
"A las mujeres" (Pedro Conga); "Sed de amarte" (Héctor
Tricoche); "Quiero salsa" (José Alberto "El Canario",
Orquesta Acapulco y Orquesta Sabrosa); "Se busca un hombre" (Maribel
Guardia y Corte Final); "Volviéndome tú" (Dioni Fernández y el Grupo
La Barra, de Argentina); "Se quiere a otro" y "Yo soy
melao" (Mayra Mayra, de Puerto Rico); "Yo la culpa" (Ivonne, de
Puerto Rico); "Tratándose de ti" (José Medina, de Puerto Rico), entre
otras.
Al referirse al merengue, descartó que sea por la falta de buenas
composiciones que algunos sostienen que está en crisis, pero consideró que debe
experimentar algunos cambios.
"Puertorriqueños, venezolanos,
colombianos y panameños han trabajado sobre una base de merengue fusionado, y
han tenido resultados interesantes, entonces, lo que falta es que las figuras
dominicanas, que son robles en el género, puedan actualizarlo con nuevos
colores, y surjan nuevos exponentes, que la generación emergente se gane su
espacio, pero si los dueños de emisoras no ofrecen el apoyo, no hay forma que
en la radio disfrutemos de nuestro ritmo como en otras épocas", dijo.
Etiquetas
Danny Daniel